২০১৩ সালে যখন মার্ক কার্নি ব্যাংক অব ইংল্যান্ডের গভর্নর হিসেবে দায়িত্ব গ্রহণ করেন, তখন তিনি প্রচলিত আট বছর মেয়াদের পরিবর্তে পাঁচ বছর মেয়াদ নিয়ে কথা বলেন। এর অর্থ ছিল, পরবর্তী ফেডারেল নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য তিনি কানাডায় ফিরে যেতে আগ্রহী। সেই নির্বাচন ২০১৯ সালে হয়ে যায়, আর কার্নি ব্যাংকে তাঁর দায়িত্বকাল বাড়িয়ে দেন। শেষ পর্যন্ত ২০২০ সালে তিনি পদত্যাগ করেন। এক বছর পর গার্ডিয়ান তাঁকে জিজ্ঞাসা করেছিল, তিনি কি একদিন কানাডার প্রধানমন্ত্রী হবেন? কার্নি একটু লাজুক ভঙ্গিতে বলেন, ‘আরে, সময়টা দেখো’! তিনি ভ্রু কুঁচকে হেসেছিলেন।
রোববার সন্ধ্যায় কার্নি উদারপন্থি নেতৃত্বের দৌড়ে বিশাল ব্যবধানে জয়লাভ করেন। প্রথম গণনায় মোট পয়েন্টের ৮৫.
কার্নি এখন কেবল লিবারেল পার্টির নেতা নন, আগামী দিনে তিনি প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শপথ নেবেন। পরবর্তীকালে তাঁর প্রভাব দ্রুত পরীক্ষার মধ্যে পড়বে। অটোয়াতে গুঞ্জন আছে, কার্নি দ্রুত একটি ফেডারেল নির্বাচনের ডাক দেবেন। তা না হলে তিনি অবৈধতার অভিযোগের মুখে পড়বেন। এক, হাউসে আসনবিহীন প্রধানমন্ত্রী হিসেবে। দুই, দুই বছরের মধ্যে প্রথমবারের মতো উদারপন্থিরা জরিপে বিরোধী রক্ষণশীলদের সঙ্গে ব্যবধান কমাতে শুরু করেছে।
এটি একটি চমকপ্রদ প্রত্যাবর্তন। মাত্র দুই মাস আগে যখন ট্রুডো পদত্যাগের ঘোষণা দেন, তখন উদারপন্থিরা কানাডিয়ানদের মধ্যে মাত্র ২০ শতাংশ সমর্থন পাচ্ছিল। এখন দলটির সমর্থন প্রায় ৩০ শতাংশ। এ ক্ষেত্রে ডোনাল্ড ট্রাম্প আংশিক অনুঘটকের কাজ করেছেন। তিনি দ্রুত কানাডাবাসীর মনোযোগ বহির্বিশ্বের দিকে টেনে নিয়েছেন এবং তাদের অগ্রাধিকার নিয়ে পুনর্বিবেচনা করতে বাধ্য করেছেন। এ বিবেচনায় রয়েছে মার্কিন প্রেসিডেন্টের সঙ্গে মোকাবিলা করার জন্য তারা কাকে বিশ্বাস করেন।
ফেব্রুয়ারির শুরু থেকে কানাডাবাসীর এর উত্তরের জন্য উদারপন্থিদের দিকে তাকাতে হচ্ছে, যখন কার্নি নেতৃত্বে আসতে যাচ্ছেন– এটা স্পষ্ট হয়। ‘আমার জীবনের সবকিছুই এই মুহূর্তের জন্য প্রস্তুত করতে সাহায্য করেছে’– রোববার উদারপন্থি জনতার উদ্দেশে কার্নি এ কথা বলেন। এই মুহূর্তে মনে হচ্ছে, অসংখ্য কানাডাবাসী এতে সহমত পোষণ করছেন।
নিঃসন্দেহে এটি নেতৃত্বের দৌড়ে কার্নির প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী অর্থমন্ত্রী ক্রিস্টিয়া ফ্রিল্যান্ডকে হতাশ করেছে। রোববার ফ্রিল্যান্ড দলীয় ভোটে মাত্র ৮ শতাংশ সমর্থন পেয়ে দ্বিতীয় স্থান অর্জন করেছেন। এমনকি কার্নি ফ্রিল্যান্ডকে তাঁর নিজের এলাকায় ১,৩২২-১৮৮ ভোটে পরাজিত করেছেন। সত্যি বলতে, এটি ফ্রিল্যান্ডের জন্য একটি ভয়াবহ ফল ছিল। এটি এমন এক ফল, যা কয়েক মাস আগে খুব কম লোকই ভবিষ্যদ্বাণী করেছিল।
ট্রাম্প কানাডাবাসীকে আবার জাতীয়তাবাদী হয়ে উঠতে সাহায্য করেছেন, এতে কোনো সন্দেহ নেই। কিন্তু ট্রুডোই তাঁর শেষ পদক্ষেপে কানাডাবাসীর এমন অনুভূতি ধারণে সাহায্য করেছেন, এখনও তারা একসঙ্গে আছেন। সংকটের মুহূর্তে তিনি সবসময় ভালো ছিলেন এবং ট্রাম্পের শুল্ক আরোপের প্রতি তাঁর প্রতিক্রিয়াই তার প্রমাণ।
২০২১ সালে কার্নি ব্যাখ্যা করেছিলেন, ‘যদি আমি বেসরকারি অর্থায়নে থাকতাম, তাহলে ২০ বছর ধরে সরকারি চাকরিতে থাকার সুযোগ-ব্যয় (অপরচুনিটি কস্ট) অনেক বেশি হতো। আমি কি টাকার পরোয়া করি? স্পষ্টতই, আমার একটা পরিবার আছে এবং কিছু কাজকর্মও রয়েছে। কিন্তু আমি এখন পুরোপুরি অটোয়াতে আছি। আমি অটোয়াতে ফিরে এসেছি। এটি এখন আগের চেয়েও বেশি সত্য। কানাডায় শিগগিরই একটি নির্বাচন আসছে এবং আমরা দেখব, কার্নির জীবনের সবকিছু তাঁকে আরও একটি জয়ের জন্য প্রস্তুত করেছে কিনা। ইতোমধ্যে মনে হচ্ছে, কার্নি ঠিক যেখানে থাকতে চান সেখানেই আছেন।
কলিন হর্গান: টরন্টোভিত্তিক লেখক এবং জাস্টিন ট্রুডোর সাবেক বক্তৃতা-লেখক; দ্য গার্ডিয়ান থেকে সংক্ষিপ্ত ভাষান্তর ইফতেখারুল ইসলাম
উৎস: Samakal
কীওয়ার্ড: কর ছ ন য কর ছ র জন য
এছাড়াও পড়ুন:
স্প্যানিশ বন্ধুদের প্রতি
আমাকে বেসো না ভালো, বুনুয়েল, বন্ধু প্রবাসে:
সময়ের হাড় ঝুলে থাকা সীমান্তে পাখিরা খুনি;
আমরা বেলুনে লীন ঘাম—টুপটাপ যাব ঝরে এক্ষুনি:
আন্দালুসীয় হরিণীর চোখ কাটা ক্ষুর নির্বাক হাসে
আমাকে ডেকো না আড্ডায়, লোরকা, সন্ধ্যা গনগনে লাল;
আলো-নিহত টিস্টলে দোল খায় গোথিক মহাকাল:
অক্টোপাসের আঙুলে কবিতা—কাতরতা-কাঙাল
হয়ে নির্বিচার করে গুলি, রক্তবিবাহের মগডাল
ভেঙে ঝুলে থাকা ফুলেরা গুমোট-তরঙ্গমাতাল;
আমাকে ডেকো না গোরের ঘোরে—গুল্মমাতা কঙ্কাল
আমাকে ভেবো না ভাই, দালি, পরাবাস্তব শরবতে:
গলন্ত সময়ের তরলে ঝলসে আছে পারাপার;
কার কোল থেকে ঝরে পড়া হাসি—চকিত সন্ত্রাস সার!
মানুষ প্রাচীন গাছ হয়ে কাঁদে—চির অক্ষত ক্ষতে
স্ত্রী-শ্যালিকাকে শ্বাসরোধে হত্যা, স্বর্ণালংকার-ফোন নিয়ে লাপাত্তা সামিউল